Sgiliau a thalent Bargen Ddinesig Bae Abertawe

Mae'r rhaglen Sgiliau a Thalent yn darparu ateb rhanbarthol ar gyfer nodi a chyflwyno'r gofynion sgiliau a hyfforddiant ar gyfer 8 Prosiect Bargen Ddinesig Bae Abertawe a'r prosiectau buddsoddi ehangach a fydd yn cael eu cynhyrchu drwy'r Fargen Ddinesig. Mae'r rhaglen yn canolbwyntio'n benodol ar anghenion presennol a gofynion y dyfodol yn y sectorau blaenoriaeth canlynol:

  • Iechyd a Lles
  • Gweithgynhyrchu Smart
  • Adeiladu Gwyrdd
  • Egni
  • Digidol

Gan weithio ochr yn ochr â phartneriaid o'r sector preifat, addysg uwch ac addysg bellach, darparwyr hyfforddiant dysgu seiliedig ar waith, ysgolion a'r trydydd sector, mae tîm y prosiect yn y Baromedr Sgiliau wedi mapio bylchau yn y ddarpariaeth bresennol ac wedi sefydlu'r sgiliau a'r hyfforddiant sydd eu hangen ar gyfer myfyrwyr, athrawon a darlithwyr a'r gweithlu presennol, nawr ac yn y dyfodol.

Prosiectau Peilot

Mae'r rhaglen Sgiliau a Thalent yn cynnig cyfle i sefydliadau gan gynnwys darparwyr addysg a hyfforddiant yn y sector preifat wneud cais am gyllid i ddatblygu prosiectau peilot i uwchsgilio neu gyflwyno hyfforddiant newydd dros gyfnod o 2 flynedd. Rhaid i'r prosiectau fodloni un o'r sectorau blaenoriaeth a nodwyd a bydd angen iddynt fodloni amcanion y rhaglen.

Mae'r Rhaglen eisoes wedi cymeradwyo nifer o brosiectau peilot, dyma grynodebau i roi syniad i chi o ba brosiectau sydd wedi'u hariannu.

Crynodebau o’r Prosiectau Peilot

Datblygu Llwybr Dysgu mewn Peirianneg a meysydd TG

Mae'r prosiect hwn yn cynnwys dwy ysgol cyfrwng Cymraeg yn y rhanbarth (Maes Y Gwendraeth a Bro Myrddin) ynghyd â Phrifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant, yn cydweithio'n agos i fynd i'r afael â bwlch sgiliau penodol. Mae'n cynnig cyfle i fyfyrwyr ennill cymhwyster lefel 2 a 3 nad oedd ar gael o'r blaen mewn Peirianneg ac Astudiaethau Digidol drwy gyfrwng y Gymraeg. Drwy weithio mewn partneriaeth â'r Brifysgol, bydd y myfyrwyr yn ennill mwy o ymwybyddiaeth o'r cyfleoedd y gall y sector eu darparu a'u helpu i ddatblygu sgiliau mwy ymarferol gan ddefnyddio'r offer, ac ymchwil a wneir gan y Brifysgol. Mae hefyd yn rhoi cyfle i ymarfer gydag offer o fewn yr ysgolion.

Allbynnau

403 o Unigolion Medrus Uwch yn ennill cymhwyster

4 Fframweithiau cwrs newydd / wedi'u diweddaru wedi'u datblygu

Dr Llinos Jones Bro Myrddin Llinos.Jones@bromyrddin.org

Pasbort Sir Benfro i Gyflogaeth

Mae Pasbort Sir Benfro i Gyflogaeth, sydd wedi ennill gwobrau, yn dwyn ynghyd fyfyrwyr a busnesau sy'n arbenigo yn y sector ynni adnewyddadwy, gan greu fframwaith dan arweiniad y diwydiant ar ynni glas / gwyrdd a fydd yn paratoi talent ifanc ar gyfer y cyfleoedd gwaith lleol sydd ar y gweill, a thrwy’r prosiect, bydd gyrfau yn y sector ynni adnewyddadwy, sy'n tyfu'n barhaus, yn cael eu cyflwyno i ddisgyblion cynradd ac uwchradd. Mae'n cael ei ddysgu ar y cyd rhwng diwydiant, ysgolion a Choleg Sir Benfro.

Allbynnau

1730 o unigolion yn elwa o fwy o ddysgu

30 o unigolion medrus uwch yn ennill cymwysterau

2 Cyfleoedd Llwybrau Gyrfa Newydd wedi'u datblygu.

3 Fframweithiau Cwrs Newydd / wedi'u diweddaru.

Gweld Astudiaeth Achos

Arwyn Williams A.Williams@Pembrokeshire.ac.uk

Codi Ymwybyddiaeth Sero Carbon Isel

Mae'r broblem o leihau carbon yn y diwydiant adeiladu yn datblygu'n gyflym ac mae mawr ei angen, a bydd galw mawr am y rhai sydd â'r sgiliau cywir. Gan weithio'n agos gydag ysgolion a cholegau'r rhanbarth, y Prosiect Codi Ymwybyddiaeth Sero Carbon Carbon isel dan arweiniad Cyfle, sy'n arbenigo mewn darparu prentisiaethau sgiliau adeiladu. Bydd y prosiect hwn ar draws y rhanbarth yn mynd i'r afael â'r angen cynyddol am ymwybyddiaeth o sero net a thechnolegau carbon isel yn y gwaith adeiladu.

Allbynnau

2400 o unigolion yn elwa o fwy o ddysgu

4 Fframweithiau cyrsiau newydd / wedi'u diweddaru wedi'u datblygu

Gweld Astudiaeth Achos

Anthony Rees anthony.rees@colegsirgar.ac.uk

Meithrin Iechyd a Lles mewn Sector Digidol

Mae'r sector gofal iechyd digidol o bwysigrwydd hanfodol ac mae'n faes twf enfawr, sy'n darparu llawer o yrfaoedd gwerth chweil yn y rhanbarth a thu hwnt. Dan arweiniad Ysgol Gyfun Tregŵyr, mae'r Prosiect Meithrin Iechyd a Lles mewn Sector Digidol arloesol yn gweithio gydag ysgolion yn ninas Abertawe. Trwy’r prosiect, caiff disgyblion 3 - 16 oed eu haddysgu am y sectorau gwyddor bywyd, iechyd a chwaraeon, gan gynnwys datblygu technolegau newydd i hybu ffordd iach a chytbwys o fyw.

Allbynnau

12,016 Unigolion yn elwa o fwy o ddysgu

1 cyfle llwybr gyrfa newydd wedi'u datblygu

1 Fframwaith cwrs newydd/wedi'i ddiweddaru wedi'i ddatblygu

Gweld Astudiaeth Achos

Sue Davies DaviesS56@Hwbcymru.net

Gyrfaoedd yn y Sector Digidol

Mae Gyrfaoedd yn y Sector Digidol yn canolbwyntio ar yr angen a nodwyd i gynyddu sgiliau digidol pobl ifanc i'w galluogi i fanteisio ar y cyfleoedd cyffrous yn y diwydiannau creadigol, gan gynyddu eu gwybodaeth ddigidol a'u dealltwriaeth o bwysigrwydd technolegau digidol. Cyflwynir y prosiect hwn gan Gyngor Castell-nedd a Phort Talbot gan weithio'n agos gyda'r Egin, Prifysgol Abertawe, Glannau Dinas Abertawe a'r Cylch Digidol, colegau NPTC ac ystod o gwmnïau preifat i ddatblygu cyfleoedd llwybr gyrfa i ennill swyddi yn y sector cyffrous a chyflym hwn.

Allbynnau

170 o unigolion â sgiliau uwch yn ennill cymhwyster

1900 Unigolion yn elwa o fwy o ddysgu

1 Cyfle llwybr gyrfa newydd wedi’i ddatblygu

Gweld Astudiaeth Achos

Karen Thomas k.thomas5@npt.gov.uk

Sgiliau'r 21ain Ganrif

Mae prosiect Sgiliau'r 21ain Ganrif yn datblygu cynnig ymarferol a phrofiad gwaith i ddysgwyr. Mae'r prosiect peilot yn gweithio'n agos gyda'r cwmni adeiladu Bouygues ar eu safle ym Mhentre Awel i ddatblygu model gyrfaoedd a phrofiad gwaith cysylltiedig a chynaliadwy. Mae'r prosiect yn ysbrydoli disgyblion o Ysgol Gynradd Bryngywn, Coedcae, St John Lloyd, Y Strade a Phenrhos i ddeall a datblygu'r sgiliau sydd eu hangen nid yn unig i weithio, ond i ffynnu yn Sector adeiladu'r 21ain ganrif.

Allbynnau

1669 Unigolion yn elwa o fwy o ddysgu

1 Cyfle llwybr gyrfa newydd wedi'u datblygu

1 Fframwaith cwrs newydd/wedi'i ddiweddaru wedi'i ddatblygu

Gweld Astudiaeth Achos

Julian Dessent jdessent@carmarthenshire.gov.uk

Sgiliau Gweithgynhyrchu Batri

Mae gweithgynhyrchu batris yn ddiwydiant sy'n tyfu'n gyflym gyda goblygiadau pellgyrhaeddol ar draws pob sector. Bydd y prosiect Sgiliau Gweithgynhyrchu Batri yn sefydlu fframwaith o gyrsiau datblygiad proffesiynol byr sydd wedi'u cynllunio i ymateb i fwlch sgiliau mewn gweithgynhyrchu batris a diwydiannau cysylltiedig. Wedi'i gyflwyno mewn cydweithrediad â sefydliadau'r sector preifat, mae'r peilot hwn yn adeiladu ar y bylchau sgiliau yn y gadwyn gynhyrchu a chyflenwi batris sy'n darparu hyfforddiant, uwchsgilio, ac ailsgilio myfyrwyr medrus uwch a'r gweithlu lleol.

Allbynnau

25 o unigolion â sgiliau uwch yn ennill cymhwyster

4 Fframwaith cwrs newydd/wedi'i ddiweddaru wedi'i ddatblygu

Professor Serena Margadonna S.Margadonna@Swansea.ac.uk

https://www.swansea.ac.uk/cy/gwyddoniaeth-a-pheirianneg/

Sgiliau N0W

Mae cynllun peilot Sero-Net Cymru wedi datblygu fframwaith o gyrsiau microgymhwyster byr sydd wedi'u cynllunio i fynd i'r afael â'r broblem gynyddol o'r bwlch sgiliau gwyrdd mewn diwydiannau sy'n gysylltiedig â gweithgynhyrchu yn y sectorau preifat a chyhoeddus. Bydd yr ystod arloesol hon o gyrsiau yn helpu i feithrin gwybodaeth a sgiliau yn y maes hanfodol hwn ac yn datblygu llwybrau gyrfa i gefnogi Cymru i gyrraedd y nod sero net cenedlaethol.

Allbynnau

70 o unigolion medrus uwch yn ennill cymwysterau

Datblygwyd 6 fframwaith cyrsiau newydd/diweddarwyd.

Dr Khalil Khan k.khan@swansea.ac.uk

https://netzeroskills.wales/

Pa mor wyrdd oedd fy nghwm

Mae'r prosiect peilot deniadol hwn yn datblygu sgiliau digidol athrawon a myfyrwyr TAR ar draws y rhanbarth. Gan ddefnyddio cyfrwng y gêm Minecraft boblogaidd a gyda ffocws ar Sero Net, mae'r prosiect yn darparu sesiynau hyfforddi athrawon manwl ym meysydd allweddol digidol, adeiladu ac ynni. Bydd yn helpu'r athrawon a'r myfyrwyr i ymgysylltu ymhellach â phlant ysgolion cynradd a chynyddu nifer y disgyblion sy'n dilyn y pynciau STEM mewn AB ac AU.

Allbynnau

500 o gymwysterau Lefel Uwch

Creu Llwybr Gyrfa ar gyfer 10,000 o ddisgyblion

Dean Garza dean.garza@aspire2be.co.uk

Hyfforddiant Technolegau 5G

Gan weithio'n agos gyda diwydiant, mae ffocws y prosiect peilot hwn ar uwchsgilio busnesau a'u gweithwyr yn y rhanbarth sydd â sgiliau lefel uwch ym maes 5G; technoleg sy'n ehangu'n gyflym, gan eu helpu i fanteisio ar y cyfleoedd fydd ar gael. Bydd y prosiect peilot hwn yn mynd i'r afael â'r diffyg ymwybyddiaeth presennol, drwy ddarparu'r wybodaeth sydd ei hangen i alluogi busnesau yn y rhanbarth i ddeall strwythur a gweithredadwyedd 5G yn llawn. Bydd yr hyfforddiant hefyd ar gael i bobl sy'n ddi-waith ar hyn o bryd, yn ogystal â myfyrwyr a phobl sy'n edrych ar newid gyrfa posibl.

Allbynnau

120 o unigolion medrus uwch yn ennill cymwysterau

1 Cyfle llwybr gyrfa wedi'i ddatblygu

Chris Rees Chris.rees@uwtsd.ac.uk

Futurescape

Bydd prosiect Peilot y Dreigiau Ifanc – Futurescape, yn cyflwyno disgyblion i'r diwydiant adeiladu gan ddefnyddio cyfuniad o Realiti Rhithwir a phrofiad ymarferol. Gan ddefnyddio sefyllfaoedd realistig yn y gweithle, bydd y prosiect yn helpu i ddatblygu sgiliau cyflogadwyedd allweddol fel datrys problemau a meddwl yn greadigol, yn ogystal â galluogi defnyddio sgiliau mathemateg, gwyddoniaeth a menter.

Allbynnau

800 o unigolion yn elwa o fwy o ddysgu

1 Cyfle Llwybr Newydd wedi'i ddatblygu

Dave Kieft dave@eftconsult.co.uk

Prosiect Hyfforddiant Mewn Technolegau Rhith-realiti / Realiti Estynedig

Bydd y prosiect peilot hwn yn hyrwyddo'r defnydd o Rhith-realiti a Realiti Estynedig, a'r manteision cyffrous sydd ar gael i gymuned fusnes y rhanbarth wrth iddynt fanteisio ar ddefnyddio’r dechnoleg. Gan weithio'n agos gyda'r diwydiant, bydd y prosiect hwn yn dylunio canolfan hyfforddi Rhith-realiti, a fydd yn blatfform i ddarparu profiad dysgu cyffrous i'r rhanbarth trwy ddysgu cyfunol, ar-lein neu amgylcheddau dysgu wyneb yn wyneb. Bydd yr hyfforddiant hefyd ar gael i'r rhai sy'n gadael yr ysgol, ar hyn o bryd

Allbynnau

500 o Unigolion Medrus Uwch yn ennill cymhwyster

2 Fframweithiau cwrs newydd/wedi'u diweddaru wedi'u datblygu

Chris Rees Chris.rees@uwtsd.ac.uk

ECITB – Cwrs Drôn diwydiannol Uwch

Mae defnydd cynyddol o dronau yng ngweithrediadau’r sector diwydiannol yn darparu ystod o fanteision; diogelwch gwell, effeithlonrwydd cynyddol ac arbedion cost sylweddol. Bydd y prosiect hanfodol hwn yn darparu'r hyfforddiant achrededig uwch i beilotiaid allu ymgymryd â hediadau arolygu sy'n ofynnol ar gyfer archwilio rheolaidd er mwyn adnabod peiriannau ac offer mewn lleoliadau diwydiannol.

Allbynnau

12 Unigolion Medrus Uwch yn ennill cymhwyster

1 Cyfle Llwybr Newydd wedi'i ddatblygu

1 Fframweithiau cwrs newydd/wedi'u diweddaru wedi'u datblygu

Reg Rudd reg.rudd@ecitb.org.uk

SPARC

Mae SPARC yn brosiect peilot arloesol a fydd yn annog menywod i yrfaoedd mewn diwydiannau sydd heb gynrychiolaeth ddigonol ledled Sir Benfro. Gan weithio'n agos gydag ysgolion a diwydiant, bydd y prosiect yn gweithio i rymuso ac ysbrydoli menywod ifanc i ystyried a dilyn gyrfaoedd mewn pŵer cynaliadwy, ynni adnewyddadwy, peirianneg ac adeiladu i greu gweithlu mwy amrywiol a chynhwysol ar gyfer y dyfodol.

Allbynnau

40 o Unigolion Medrus Uwch yn ennill cymhwyster

1173 o unigolion yn elwa o fwy o ddysgu

1 Cyfle Llwybr Newydd wedi'i ddatblygu

1 Fframwaith cwrs newydd/wedi'i ddiweddaru wedi'i ddatblygu

Arwyn Williams A.Williams@Pembrokeshire.ac.uk

Sgiliau yn y Dyfodol ar gyfer Tir a'r Môr

Mae'r prosiect hwn yn mynd i'r afael yn uniongyrchol ag angen sgiliau yn sector morwrol cynyddol y rhanbarth. Bydd yn datblygu rhaglen 2 flynedd o Gyn-Cadetiaeth mewn astudiaethau morwrol, gan ddarparu cyrsiau mewn cymwysterau morwrol penodol ac ymweliadau â diwydiant. Ar ôl cwblhau'r rhaglen, bydd dysgwyr yn cael cynnig mynediad uniongyrchol i Gadetiaeth Swyddogion a ariennir yn llawn. Bydd y prosiect hefyd yn datblygu llwybrau mewn ysgolion i ymgysylltu dysgwyr â'r agweddau STEM ar ynni adnewyddadwy morol yn cynnwys Technolegau ynni adnewyddadwy a phrosesau datblygu prosiectau ar gyfer tonnau, llanw, gwynt ar y tir, solar a gwynt y môr

Allbynnau

294 o Unigolion Medrus Uwch yn ennill cymhwyster

1 Cyfle Llwybr Newydd wedi'i greu

3 Fframweithiau cwrs newydd / wedi'u diweddaru wedi'u datblygu

Arwyn Williams A.Williams@Pembrokeshire.ac.uk

Adeiladu Sero Net – Nid busnes fel arfer

Adeiladu Sero Net – Ni fydd busnes fel arfer yn darparu ystod o gyrsiau arloesol mewn technegau adeiladu arbed ynni, a ddarperir gan arbenigwyr diwydiant gyda chyfuniad o addysg waith ymarferol a damcaniaethol ar wahanol lefelau. Yn seiliedig ar ddyluniad 'Fabric First', bydd y prosiect yn gweithio'n agos gyda phartneriaid mewn diwydiant, addysg uwch ac addysg bellach, ysgolion a'r trydydd sector i sefydlu'r angen am hyfforddiant ac adeiladu cwricwlwm adeiladu sero-net unedig ar draws y sbectrwm cyfan o Lefel 1 i Lefel 7. Bydd y prosiect hwn yn galluogi'r rhanbarth i arloesi matrics addysg a sgiliau integredig arfaethedig a fydd yn cefnogi ei amgylchedd adeiledig ac yn helpu i gyflawni targedau datgarboneiddio.

Allbynnau

450 o Unigolion Medrus Uwch yn ennill cymhwyster

Gareth Evans gareth.w.evans@uwtsd.ac.uk

Sgiliau AGOR Prifysgol Abertawe – Iechyd a Lles Chwaraeon

Mae'r Prosiect Peilot hwn yn mynd i'r afael â'r bwlch sgiliau yn sector Chwaraeon, Iechyd a Lles sy'n tyfu'n gyflym. Bydd yn manteisio ar y cyfoeth o gyfleoedd sy'n codi o amgylch Campysau'r Fargen Ddinesig a datblygiad Pentre Awel. Gan weithio'n agos gyda busnesau, mae'r prosiect cyffrous hwn yn cynnig amgylchedd cydweithredol ar gyfer dysgu ar-lein a phersonol, bydd cyrsiau arloesol yn cel eu cynnal, cyfleoedd i esbonio a bydd digwyddiadau ar gyfer ystod o sgiliau dan arweiniad y farchnad, yn seiliedig ar y sector. Bydd hyn yn cysylltu dysgwyr, addysgwyr a'r sefydliadau fydd angen eu sgiliau.

Allbynnau

50 o unigolion medrus uwch yn ennill cymhwyster

1 cyfle llwybr newydd wedi'i ddatblygu

3 fframweithiau cwrs newydd / wedi'u diweddaru wedi'u datblygu

Gareth Davies g.h.davies@swansea.ac.uk

Addas ar gyfer Ynni Adnewyddadwy Môr Cymru

Bydd prosiect Ore Catapult Addas ar gyfer Ynni Adnewyddadwy ar y Môr (F40R) yn darparu gwasanaeth unigryw. Bydd yn helpu i baratoi'r gadwyn gyflenwi yn y rhanbarth i wneud cais am waith yn y sector ynni, sy’n tyfu ac yn gystadleuol. Bydd y prosiect yn cefnogi ystod eang o fusnesau'r rhanbarth i ddatblygu yn y sector neu i fentro ar gyfleoedd newydd yn y sector am y tro cyntaf, boed yn gyfleoedd lleol neu fyd-eang. Bydd cyngor wedi'i deilwra yn cael ei gynnig a chyfle i dyfu rhwydwaith o gysylltiadau yn y gadwyn gyflenwi. Unwaith bod cwmni yn cael ei gymeradwyo ar gyfer F4OR, bydd y cwmni hwnnw yn cael ei hyrwyddo i gysylltiadau yn y diwydiant all ddod yn gwsmeriaid iddynt yn y dyfodol. Bydd y prosiect hwn yn sicrhau bod gan y rhanbarth y gadwyn gyflenwi a'r sgiliau sy'n angenrheidiol i gyflawni ei dargedau ynni adnewyddadwy.

Allbynnau

80 o unigolion medrus uwch

Davood Sabaei davood.sabaei@ore.catapult.org.uk

Hwb Trawsnewid Ynni

Bydd y proseict hwn, y cyntaf o’i fath yn y DU, yn sefydlu cyfleuster gweithredu ystafell reoli yng Ngholeg Sir Benfro. Gydag ystafell sy'n gallu hyfforddi grwpiau o 24 o ddysgwyr, gan gynnwys myfyrwyr a'r gweithlu presennol, bydd y cyfleuster yn efelychu'r amgylchedd a welir ym mhob prif weithfa ynni yn y rhanbarth. Bydd yn cynnwys cyfleusterau presennol fel purfa olew, gweithfeydd LNG, gorsaf bŵer a chyfleusterau bwyd a diod, yn ogystal â ffermau gwynt arnofiol, a gorsafoedd pwer hydrogen. Bydd y cyfleuster hyfforddi unigryw hwn yn galluogi unigolion sydd am weithio yn y sectorau hyn i gael dealltwriaeth o sut mae'r ystafell reoli yn rheoli ac yn gweithredu'r ffatri.

Allbynnau

450 o unigolion medrus uwch

Arwyn Williams a.williams@pembrokeshire.ac.uk

Hydrogen Safe

Bydd y prosiect peilot hwn yn datblygu ac yn darparu cyrsiau hyfforddi arloesol ar gyfer diwydiant hydrogen sy'n tyfu'n gyflym yn y rhanbarth gan ddefnyddio technegau ffilmio ymgolli 360 gradd arloesol. Mae'n mynd i'r afael â'r bwlch sgiliau yn niwydiant hydrogen y rhanbarth a bydd yn helpu i ddatblygu gweithlu medrus a chystadleuol fyd-eang. Bydd y prosiect hwn hefyd yn cael effaith sylweddol ar y diwydiant hydrogen yn y rhanbarth trwy ddenu buddsoddiad newydd a hyrwyddo'r diwydiant i gynulleidfa fyd-eang.

Green Work Experience

The Green Work Experience Project is a crucial initiative that practically addresses the Net Zero Agenda. It offers onsite placements to participants with coordinated learning and mentoring support throughout. Working closely with local businesses it will build awareness and routes into net zero construction. It covers both new build and retrofit and includes the new technologies such as heat source pumps, solar, thermal and other renewables that reduce energy and carbon emissions. It will equip the participants with an understanding of the new skills and technology that will allow them to thrive in the net zero environment.

Outputs

Number of higher skilled individuals: 200

Apprenticeships created: 80

Jobs Created: 20

Anthony Rees anthony.rees@colegsirgar.ac.uk

Renewable Horizons

This innovative STEM education project focuses on the renewable energy industry, with particular emphasis on the growing offshore wind generation and solar farm sector. Working closely with industry partners, the project will design a new qualification for Key Stage 3 learners covering themes and skills that will act as an entry point to the renewable energy sector. The project will engage 40 schools across the region to deliver this unique hands-on learning experience and inspire learners to expand their knowledge of the sector and the range of opportunities it can offer.

Outputs

1 Career Pathway Developed

1 New Framework Developed

Number of pupils engaged with additional skills 800

Nathan John nathan@rewise.co.uk

Am fwy o wybodaeth

Csylltwch â Samantha Cutlan, Rheolwr Rhaglen Sgiliau a Thalent Bargen Ddinesig Bae Abertawe: scutlan@carmarthenshire.gov.uk neu Jane Lewis, Rheolwr Partneriaeth Rhanbarthol, JELewis@carmarthenshire.gov.uk